Uma banca de QUALIFICAÇÃO de MESTRADO foi cadastrada pelo programa.
DISCENTE: PABLO DE ARAÚJO GOMES
DATA: 11/08/2023
HORA: 15:00
LOCAL: plataforma virtual
TÍTULO: Caso o nome da rosa: investigações sobre uma adaptação
PALAVRAS-CHAVES: Adaptação. Literatura. Cinema. O Nome da Rosa.
PÁGINAS: 115
GRANDE ÁREA: Lingüística, Letras e Artes
ÁREA: Artes
SUBÁREA: Cinema
RESUMO:

A presente Dissertação de Mestradose propõe a investigar a adaptaçãoda obra literária “O Nome da Rosa”,escrita por Umberto Eco em 1980,para o formato cinematográfico,dirigido por Annaud, em 1984.Ambas as obras permanecemrelevantes e influentes até o dia dehoje, e a adaptação é consideradaum caso de sucesso. O objetivoprincipal dessa pesquisa é analisarcomo a transposição da narrativaliterária para a linguagemcinematográfica foi realizada. Paraisso, será adotada uma abordagemmultifacetada, por meio da análise danarratologia comparativa das duasobras e dos recursos inerentes àslinguagens e mídias da obra fonte eda obra derivada. Espera-se que,desta análise, sejam revelados, emuma camada superficial, oselementos de alguma formamantidos, alterados, removidos ouadicionados, no processo daadaptação, e, em níveis maisprofundos, sejam compreendidas asrazões e identificadas o viés e asestratégias narrativas por trás destasescolhas. Ao final, busca-secompreender, por meio de um casobem-sucedido, fatores quecontribuem para que uma adaptação possa ser funcional.

MEMBROS DA BANCA:
Interno - 2027326 - CARLOS CEZAR MASCARENHAS DE SOUZA
Presidente - 1693029 - CARLOS EDUARDO JAPIASSU DE QUEIROZ
Interno - 1292151 - HAMILCAR SILVEIRA DANTAS JUNIOR